Lanzarote und César Manrique, in weniger als 100 Wörtern
César Manrique verglich Lanzarote mit dem Aschenputtel der Kanarischen Inseln, aber wie geht die Geschichte heute weiter?
(Automatische Übersetzung des Originaltextes ins Spanische)
DIE GESCHICHTE, DIE ICH NICHT BEENDEN WOLLTE.
Du warst in Lumpen, als das Wunderkind kam, von der Asche in weiße Gewänder. Ein Prinz der Winde und Vulkane kleidete Sie in die Juwelen, die Ihre angeborene Schönheit zur Geltung bringen würden. Von allen Seiten kamen sie, um dich zu bewundern, und sogar deine Schwestern verbeugten sich in deinem Kielwasser.
Aber vergiss nie, Cinderella, die Zerbrechlichkeit des Kristalls. Wenn Ihr Schuh kaputt geht, bleiben nur noch die Erinnerungen an den Zauber eines Tages übrig. Und dann wird die Geschichte vorbei sein.